Small Game Hunting at the Local Coward Gun Club is a Canada Reads contender!

Groundwood Books

Mi amiga

Written by Elisa Amado • Illustrated by Alfonso Ruano

For kids 4 - 8 years old | Published May 01, 2020 | ISBN 9781773063935
JUVENILE FICTION / People & Places / United States / Hispanic & Latino

Cover of Mi amiga

Regular price $16.95 CAD

32 pages
Digital Format

Also Available in Print

About this book

Mi amiga

Elisa Amado • Alfonso Ruano

La niña de este relato se ha mudado hace poco, con su familia, de México a Brooklyn. El primer día en su nuevo colegio, conoce a una chica norteamericana con la que se entiende de maravilla. Se vuelven mejores amigas. Pero cuando invita a su nueva amiga a cenar en casa con su familia mexicana, le da la impresión de que la chica se siente incómoda. Tal vez no le gusta la comida. O peor aún, tal vez la canción preferida de la familia —una melodía llena de añoranza y nostalgia— le parece demasiado extraña. Algo parece haber cambiado y ella ya no se siente segura como antes. ¿Cómo será el día siguiente en la escuela?

La renombrada autora Elisa Amado cuenta lo difícil que es venir de otro país y lo importante que es sentirse apreciado por lo que uno verdaderamente es. El galardonado ilustrador Alfonso Ruano represente de manera hermosa los profundos sentimientos de las amigas.

About the Creators

Elisa Amado

Elisa Amado is a Guatemalan-born author and translator. Her books have been on the Américas Award Commended List and on USBBY’s Outstanding International Books List. She lives in Toronto.

Alfonso Ruano

Alfonso Ruano is the illustrator of The Composition by Antonio Skármeta, winner of the Jane Addams Children’s Book Award and the UNESCO Tolerance Award and an Américas Award Commended title; Tricycle (El triciclo) by Elisa Amado, a USBBY Outstanding International Book; and Somos como las nubes / We Are Like the Clouds by Jorge Argueta, which was featured on many lists, including USBBY’s Outstanding International Books and ALA Notable Children’s Books. After three decades as the art director for Grupo SM, the world’s largest publisher of Spanish-language children’s books, he has left to devote more time to illustration and painting.