Quick View
{"id":7330578399291,"title":"Moví la mano \/ I Moved My Hand","handle":"mov-la-mano-i-moved-my-hand","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA simple but empowering poem about creating a world, told from a young child's perspective.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen a little girl moves her hand, she changes the world as she discovers it. As she moves her known world she discovers her own power and creates everything anew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe poem, written by Argentine poet Jorge Luján, comes from a culture saturated with magic in which even the very young can make the world by reaching out and moving it. Mandana Sadat’s imaginative illustrations deepen and enrich the text. \u003cem\u003eMovi la mano \/ I Moved My Hand\u003c\/em\u003e is a special contribution to the world of children’s books for the very young (and the not so young).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4\u003cbr\u003e\nDescribe how words and phrases (e.g., regular beats, alliteration, rhymes, repeated lines) supply rhythm and meaning in a story, poem, or song.\u003c\/p\u003e","published_at":"2025-01-20T10:22:30-05:00","created_at":"2025-01-20T10:07:31-05:00","vendor":"Groundwood Books Ltd","type":"","tags":["age range 3 - 6","By (author) Luján Jorge","CC Literature - Grade 2","CCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4","Childrens Poetry","Childrens Starred Reviews","Groundwood Books","Guided Reading Level F","Illustrated by Sadat Mandana","Lexile measure AD240L","Picture Books","pub date: 2014-09-24","Reading Recovery Level 9","Translated by Amado Elisa"],"price":1499,"price_min":1499,"price_max":1895,"available":true,"price_varies":true,"compare_at_price":null,"compare_at_price_min":0,"compare_at_price_max":0,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":41948714500155,"title":"hardcover jacket","option1":"hardcover jacket","option2":null,"option3":null,"sku":"9781554984855","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Moví la mano \/ I Moved My Hand - hardcover jacket","public_title":"hardcover jacket","options":["hardcover jacket"],"price":1895,"weight":499,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781554984855","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":41948715909179,"title":"Web PDF","option1":"Web PDF","option2":null,"option3":null,"sku":"9781554987405","requires_shipping":false,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Moví la mano \/ I Moved My Hand - Web PDF","public_title":"Web PDF","options":["Web PDF"],"price":1695,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":null,"barcode":"9781554987405","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":41948725149755,"title":"trade paperback","option1":"trade paperback","option2":null,"option3":null,"sku":"9781779460189","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Moví la mano \/ I Moved My Hand - trade paperback","public_title":"trade paperback","options":["trade paperback"],"price":1499,"weight":124,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"9781779460189","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}],"images":["\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_9c2b90fc-64c0-4fc7-b42a-61aa9d2029da.jpg?v=1737385771","\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_f77cb4fe-f424-47d8-8efc-e4ae17005917.jpg?v=1737385774","\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_ec0c935c-c189-471f-8b0b-94556e3929c3.jpg?v=1737385776","\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/9781779460189_interior03.jpg?v=1737386150"],"featured_image":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_9c2b90fc-64c0-4fc7-b42a-61aa9d2029da.jpg?v=1737385771","options":["Title"],"media":[{"alt":null,"id":25017377718331,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":700,"width":700,"src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_9c2b90fc-64c0-4fc7-b42a-61aa9d2029da.jpg?v=1737385771"},"aspect_ratio":1.0,"height":700,"media_type":"image","src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_9c2b90fc-64c0-4fc7-b42a-61aa9d2029da.jpg?v=1737385771","width":700},{"alt":"Black and pink hill ranges overlap each other. Trees in black, pink, and yellow are on the hills. A girl wearing a pink tutu holds a coconut in one hand over her head. A table with bendy legs has a teapot on top. The silhouette of a man and a woman on a couch are in the back, and only their eyes show. Text: I shook the coconut and I found a lake. Text is also in Spanish.","id":25017377816635,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":400,"width":800,"src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_f77cb4fe-f424-47d8-8efc-e4ae17005917.jpg?v=1737385774"},"aspect_ratio":2.0,"height":400,"media_type":"image","src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_f77cb4fe-f424-47d8-8efc-e4ae17005917.jpg?v=1737385774","width":800},{"alt":"Underwater, the water is black. A girl in a pink tutu hangs on to the tail of a giant pink fish. Smaller fish in blue, orange, and black and white swim around. The moon is underwater and is pink. It has a face and watches the girl. Small blue stars surround it. A bare tree and coral come up from the ground. Text: I swirled the fish and I found the moon. Text is also in Spanish.","id":25017377882171,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":400,"width":800,"src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_ec0c935c-c189-471f-8b0b-94556e3929c3.jpg?v=1737385776"},"aspect_ratio":2.0,"height":400,"media_type":"image","src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/BNCImageAPI_ec0c935c-c189-471f-8b0b-94556e3929c3.jpg?v=1737385776","width":800},{"alt":"This image is in shades of black and white. A space inside of a home has many small circular rugs, a table, and a small couch. On the couch are a man, a woman, and a girl who is wearing a pink tutu. The man and the woman hold the girl between them in a hug. Small knick-knacks and décor are on the floor along with a teapot and spilt liquid.","id":25017387581499,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":2.0,"height":1800,"width":3600,"src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/9781779460189_interior03.jpg?v=1737386150"},"aspect_ratio":2.0,"height":1800,"media_type":"image","src":"\/\/houseofanansi.com\/cdn\/shop\/files\/9781779460189_interior03.jpg?v=1737386150","width":3600}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA simple but empowering poem about creating a world, told from a young child's perspective.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen a little girl moves her hand, she changes the world as she discovers it. As she moves her known world she discovers her own power and creates everything anew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe poem, written by Argentine poet Jorge Luján, comes from a culture saturated with magic in which even the very young can make the world by reaching out and moving it. Mandana Sadat’s imaginative illustrations deepen and enrich the text. \u003cem\u003eMovi la mano \/ I Moved My Hand\u003c\/em\u003e is a special contribution to the world of children’s books for the very young (and the not so young).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4\u003cbr\u003e\nDescribe how words and phrases (e.g., regular beats, alliteration, rhymes, repeated lines) supply rhythm and meaning in a story, poem, or song.\u003c\/p\u003e"}
{"AlsoRecommendedISBN_1":"9781773060361","AlsoRecommendedISBN_2":"9781773060361","AlsoRecommendedISBN_3":"9781773062266","AudienceRangePrecision_1_0":"03","AudienceRangePrecision_1_1":"03","AudienceRangePrecision_1_2":"03","AudienceRangePrecision_2_0":"04","AudienceRangePrecision_2_1":"04","AudienceRangePrecision_2_2":"04","AudienceRangeQualifier_0":"11","AudienceRangeQualifier_1":"26","AudienceRangeQualifier_2":"17","AudienceRangeValue_1_0":"P","AudienceRangeValue_1_1":"P","AudienceRangeValue_1_2":"3","AudienceRangeValue_2_0":"1","AudienceRangeValue_2_1":"1","AudienceRangeValue_2_2":"6","BASICMainSubject":"JUV051000","BASICMainSubjectLiteral":"JUVENILE FICTION\/Imagination \u0026 Play","BiographicalNote":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJORGE LUJÁN\u003c\/strong\u003e is an author, poet and musician. His body of work, translated into eighteen languages, includes \u003cem\u003eStephen and the Beetle\u003c\/em\u003e, illustrated by Chiara Carrer; \u003cem\u003eDoggy Slippers\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eNumeralia\u003c\/em\u003e, illustrated by Isol; \u003cem\u003eColors! ¡Colores!\u003c\/em\u003e, illustrated by Piet Grobler; and \u003cem\u003eMoví la mano \/ I Moved My Hand\u003c\/em\u003e, illustrated by Mandana Sadat. He has won the Premio de Poesía para Niños de ALIJA, and has been nominated for the 2024 Hans Christian Andersen Award and nominated eight times for the Astrid Lindgren Memorial Award. He lives in Mexico.\u003c\/p\u003e","BISACSubjectLiteral_0":"JUVENILE FICTION \/ Imagination \u0026amp; Play","BISACSubjectLiteral_1":"JUVENILE FICTION \/ Fantasy \u0026amp; Magic","BISACSubjectLiteral_2":"JUVENILE FICTION \/ Animals \/ Dragons, Unicorns \u0026amp; Mythical","BISACSubject_0":"JUV051000","BISACSubject_1":"JUV037000","BISACSubject_2":"JUV002270","CommonCore":"CCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4","ComplexityCode_0":"9","ComplexityCode_1":"F","ComplexityCode_2":"AD240L","ComplexitySchemeIdentifier_0":"10","ComplexitySchemeIdentifier_1":"09","ComplexitySchemeIdentifier_2":"06","ComplexitySchemeIdName_0":"Reading Recovery Level","ComplexitySchemeIdName_1":"Guided Reading Level","ComplexitySchemeIdName_2":"Lexile measure","ContributorBio_0":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJORGE LUJÁN\u003c\/strong\u003e is an author, poet and musician. His body of work, translated into eighteen languages, includes \u003cem\u003eStephen and the Beetle\u003c\/em\u003e, illustrated by Chiara Carrer; \u003cem\u003eDoggy Slippers\u003c\/em\u003e and \u003cem\u003eNumeralia\u003c\/em\u003e, illustrated by Isol; \u003cem\u003eColors! ¡Colores!\u003c\/em\u003e, illustrated by Piet Grobler; and \u003cem\u003eMoví la mano \/ I Moved My Hand\u003c\/em\u003e, illustrated by Mandana Sadat. He has won the Premio de Poesía para Niños de ALIJA, and has been nominated for the 2024 Hans Christian Andersen Award and nominated eight times for the Astrid Lindgren Memorial Award. He lives in Mexico.\u003c\/p\u003e\n","ContributorBio_1":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMANDANA SADAT\u003c\/strong\u003e is an award-winning author and illustrator of children’s books who lives near Paris. She has a diploma in illustration from L’École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg and has published many books in Europe, Asia, North America and South America, including \u003cem\u003eMon lion\u003c\/em\u003e (Prix France Télévisions) and \u003cem\u003eTarde de invierno\u003c\/em\u003e (Premio CANIEM). She has exhibited her art in New York and Italy, including three times at the Bologna Children’s Book Fair.\u003c\/p\u003e\n","ContributorBio_2":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eELISA AMADO\u003c\/strong\u003e is a Guatemalan-born author and translator. She has written \u003cem\u003eMy Friend\u003c\/em\u003e (\u003cem\u003eMi amiga\u003c\/em\u003e), illustrated by Alfonso Ruano; \u003cem\u003eUn Barrilete para el Día de los Muertos\u003c\/em\u003e \/ \u003cem\u003eBarrilete: A Kite for the Day of the Dead\u003c\/em\u003e; \u003cem\u003eCousins\u003c\/em\u003e (\u003cem\u003ePrimas\u003c\/em\u003e), illustrated by Luis Garay; and \u003cem\u003eTricycle\u003c\/em\u003e (\u003cem\u003eEl triciclo\u003c\/em\u003e), illustrated by Alfonso Ruano, which is on the Américas Award Commended List and is a USBBY Outstanding International Book. She lives in Toronto.\u003c\/p\u003e","ContributorRole_0":"By (author)","ContributorRole_1":"Illustrated by","ContributorRole_2":"Translated by","Contributor_0":"Luján, Jorge","Contributor_1":"Sadat, Mandana","Contributor_2":"Amado, Elisa (CA)","Description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA simple but empowering poem about creating a world, told from a young child's perspective.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen a little girl moves her hand, she changes the world as she discovers it. As she moves her known world she discovers her own power and creates everything anew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe poem, written by Argentine poet Jorge Luján, comes from a culture saturated with magic in which even the very young can make the world by reaching out and moving it. Mandana Sadat’s imaginative illustrations deepen and enrich the text. \u003cem\u003eMovi la mano \/ I Moved My Hand\u003c\/em\u003e is a special contribution to the world of children’s books for the very young (and the not so young).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrelates to the Common Core State Standards in English Language Arts:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCCSS.ELA-LITERACY.RL.2.4\u003cbr\u003e\nDescribe how words and phrases (e.g., regular beats, alliteration, rhymes, repeated lines) supply rhythm and meaning in a story, poem, or song.\u003c\/p\u003e","EAN":"9781779460189","Height":"9.5","HeightCode":"in","Imprint":"Groundwood Books","MetaKeywords":"poetry; South America; Latina protagonists; imagination and play; magical realism; countries; cultures and national identity; imagination; Spanish language; poetry for children; second language; bilingual elements; Spanish language; figurative language; poetic language; summarizing; inferring; visualizing; imagining; Common core aligned; CC Literature Craft and Structure; grade 2; picture book; fiction","NumberOfPages":"32","OtherText_Long_description_1":"\u003cul\u003e\u003cli\u003eNow in paperback! This dual-language book, in Spanish and English, invites readers along on a journey of imagination and wonder. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJorge Luján is an award-winning author who was recently nominated for the 2024 Hans Christian Andersen Award. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWe have sold 8,281 LTD units (US and Canada).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","OtherText_Review_0":"\u003cp\u003e“The girl's creativity and imagination aren’t merely flights of fancy, but forces with legitimate power.” — \u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","OtherText_Review_0_Src":"Publishers Weekly","OtherText_Review_1":"\u003cp\u003e“A tutu-clad child encounters existentialism through movement in this poem by award-winning Argentine poet Lujan.” — \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eKirkus Reviews\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","OtherText_Review_1_Src":"Kirkus Reviews","OtherText_Review_2":"\u003cp\u003e“A simple but profound picture book about the power a child has to create her own special world through movement, imagination, and magic.” — \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eCM Magazine\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","OtherText_Review_2_Src":"CM Magazine","OtherText_Review_3":"\u003cp\u003e“The girl’s giddy logic rings true; the marvelous use of color and expert pacing propel the dance. Sure to inspire fresh flights of fancy!” — \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSchool Library Journal\u003c\/em\u003e, STARRED REVIEW\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","OtherText_Review_3_Src":"School Library Journal, STARRED REVIEW","OtherText_Review_4":"\u003cp\u003e“A dreamy paean to creative expression.” — \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBooklist\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","OtherText_Review_4_Src":"Booklist","OtherText_ShortDescription_0":"A simple but empowering poem about creating a world, told from a young child's perspective.","PrizeCodeText_0":"Commended","PrizeCode_0":"03","PrizeName_0":"Tejas Star Reading List","PrizeYear_0":"2015","ProductFormDescription":"trade paperback","PublicationDate":"2014-09-24","Publisher":"Groundwood Books Ltd","ShortDescription":"A simple but empowering poem about creating a world, told from a young child's perspective.","Width":"9.5","WidthCode":"in"}
ages 3
to 6
/ grades P
to 1