A Song for China

A Song for China

Written by: Zhang, Ange
Illustrated by: Zhang, Ange
ages 10 and up / grades 5 and up

To obtain this ebook, visit one of the ebook retailers linked below

Published in celebration of the famous Yellow River Cantata’s 80th anniversary, this is the riveting history of how a young Chinese author and passionate militant fought using art to create a socially just China during the period of the struggle against the Japanese and during World War II.

This is the fascinating story of how a young Chinese author, Guang Weiran, a passionate militant from the age of twelve, fought, using art, theater, poetry and song, especially the famous Yellow River Cantata — the anthem of Chinese national spirit — to create a socially just China. Set during the period of the struggle against the Japanese and the war against the Kuomintang in the 1920s and ’30s, this book, written and illustrated by Guang Weiran’s award-winning artist son, Ange Zhang, illuminates a key period in China’s history. The passion and commitment of the artists who were born under the repressive weight of the Japanese occupation, the remnants of the decaying imperial order and the times of colonial humiliation are inspiring.

Zhang’s words and wood-block style of art tell us the story of his father’s extraordinary youth and very early rise to prominence due to his great talent with words. We see and hear the intensity of what it meant to be alive at such a significant moment in the history of China, a country that understands itself as the heir to one of the greatest civilizations the world has ever known. The humiliations and social injustice the Chinese people had endured in the colonial period were no longer bearable. And yet there were major factional differences between those who wanted to create a modern China. Ange’s words and art paint the picture for us through his father’s story, accompanied by sidebars that explain the historical context.

The book ends in a burst of glorious color and song, with the words of Yellow River Cantata in Mandarin, as well as newly translated into English. This great song turns eighty years old in 2019, and will be sung and performed by huge orchestras and choirs around the world, as the Chinese diaspora has embraced the cantata as its own.

Key Text Features
historical context
sidebars
illustrations
lyrics

Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.2
Determine a central idea of a text and how it is conveyed through particular details; provide a summary of the text distinct from personal opinions or judgments.

CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.6
Determine an author's point of view or purpose in a text and explain how it is conveyed in the text.

CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.7
Integrate information presented in different media or formats (e.g., visually, quantitatively) as well as in words to develop a coherent understanding of a topic or issue.

Published in celebration of the famous Yellow River Cantata’s 80th anniversary, this is the riveting history of how a young Chinese author and passionate militant fought using art to create a socially just China during the period of the struggle against the Japanese and during World War II.

This is the fascinating story of how a young Chinese author, Guang Weiran, a passionate militant from the age of twelve, fought, using art, theater, poetry and song, especially the famous Yellow River Cantata — the anthem of Chinese national spirit — to create a socially just China. Set during the period of the struggle against the Japanese and the war against the Kuomintang in the 1920s and ’30s, this book, written and illustrated by Guang Weiran’s award-winning artist son, Ange Zhang, illuminates a key period in China’s history. The passion and commitment of the artists who were born under the repressive weight of the Japanese occupation, the remnants of the decaying imperial order and the times of colonial humiliation are inspiring.

Zhang’s words and wood-block style of art tell us the story of his father’s extraordinary youth and very early rise to prominence due to his great talent with words. We see and hear the intensity of what it meant to be alive at such a significant moment in the history of China, a country that understands itself as the heir to one of the greatest civilizations the world has ever known. The humiliations and social injustice the Chinese people had endured in the colonial period were no longer bearable. And yet there were major factional differences between those who wanted to create a modern China. Ange’s words and art paint the picture for us through his father’s story, accompanied by sidebars that explain the historical context.

The book ends in a burst of glorious color and song, with the words of Yellow River Cantata in Mandarin, as well as newly translated into English. This great song turns eighty years old in 2019, and will be sung and performed by huge orchestras and choirs around the world, as the Chinese diaspora has embraced the cantata as its own.

Key Text Features
historical context
sidebars
illustrations
lyrics

Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts:

CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.2
Determine a central idea of a text and how it is conveyed through particular details; provide a summary of the text distinct from personal opinions or judgments.

CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.6
Determine an author's point of view or purpose in a text and explain how it is conveyed in the text.

CCSS.ELA-LITERACY.RI.6.7
Integrate information presented in different media or formats (e.g., visually, quantitatively) as well as in words to develop a coherent understanding of a topic or issue.

Published By Groundwood Books Ltd — Sep 1, 2019
Specifications 80 pages | 7.75 in x 11 in
Written By

ANGE ZHANG has illustrated many books for Groundwood, most notably his memoir of growing up during the Cultural Revolution, Red Land, Yellow River, which won the Bologna Ragazzi Award. A former designer for the National Opera Theater in Beijing, he now works as an animation artist. He lives in Toronto.

Illustrated by

ANGE ZHANG has illustrated many books for Groundwood, most notably his memoir of growing up during the Cultural Revolution, Red Land, Yellow River, which won the Bologna Ragazzi Award. A former designer for the National Opera Theater in Beijing, he now works as an animation artist. He lives in Toronto.

Written By

ANGE ZHANG has illustrated many books for Groundwood, most notably his memoir of growing up during the Cultural Revolution, Red Land, Yellow River, which won the Bologna Ragazzi Award. A former designer for the National Opera Theater in Beijing, he now works as an animation artist. He lives in Toronto.

Illustrated by

ANGE ZHANG has illustrated many books for Groundwood, most notably his memoir of growing up during the Cultural Revolution, Red Land, Yellow River, which won the Bologna Ragazzi Award. A former designer for the National Opera Theater in Beijing, he now works as an animation artist. He lives in Toronto.

Audience ages 10 and up / grades 5 and up
Reading Levels Fountas & Pinnel Text Level Z+
Lexile 1040L
Guided Reading Z+
Key Text Features historical context; sidebars; illustrations; lyrics

“While never eliding tragic details . . . Zhang presents his father’s difficult decades with subtle control, ensuring younger readers an age-appropriate introduction to major historical events. . . . Zhang’s intimate gift honoring his late father becomes a revelation for new audiences.” —Booklist

“Succinct history, an inspiring personal story, clear language, and engaging artwork make this volume an appealing choice for middle school readers.” —School Library Journal

“A Song for China is a dense, masterful work, ideal for rich discussions about art and culture, war and politics.” —Quill and Quire

“An informative resource rich with mixed-media visuals.” —Kirkus Reviews